Reč jevanđelje je grčkog porekla i znači: dobra vest, blaga vest. Glavna vest za hrišćane je da je Hristos vaskrsao. Iako je uobičajen naziv rukopisa Miroslavljevo jevanđelje, preciznije rečeno – u pitanju je jevanđelistar...

Miroslavljevo jevanđelje je najstariji sačuvani srpski ćirilički rukopis. Pisano je u drugoj polovini XII veka za humskog kneza Miroslava, starijeg brata Simeona Nemanje. Od svog nastanka, Miroslavljevo jevanđelje imalo je status srpske relikvije.